Ithaca Falls et le sentier de Cascadilla Gorge offrent deux façons différentes de découvrir les cours d’eau et les paysages d’Ithaca : une grande chute d’eau dans un parc de quartier et un sentier de gorge qui monte entre le centre-ville et le campus de Cornell.
Prévoyez les nombreux escaliers du sentier de la gorge et les restrictions saisonnières, qui peuvent varier selon la météo et l’état du sentier.
- Ithaca Falls est la dernière chute de Fall Creek avant le lac Cayuga.
- Le sentier de Cascadilla Gorge relie le centre-ville d’Ithaca à College Avenue, sur le campus de Cornell, et grimpe de 400 pieds.
- Le sentier de la gorge comporte de nombreux escaliers et peut fermer en cas de verglas ou pour la saison.
Les différences entre Ithaca Falls et Cascadilla Gorge
Ithaca Falls se découvre lors d’une sortie pour admirer une chute d’eau, tandis que Cascadilla Gorge propose une promenade jalonnée d’escaliers entre le centre-ville et le campus. La chute mesure 150 pieds de haut et 175 pieds de large ; la ville classe le site comme un parc de quartier et espace naturel de 11.31 acres.
À Ithaca Falls, Fall Creek plonge une dernière fois avant de rejoindre le lac Cayuga. Le site porte aussi les traces visibles de son passé industriel : en 1817, six moulins y étaient en activité, et des ruines subsistent sur la rive sud.
Le sentier de Cascadilla Gorge permet de parcourir la gorge plutôt que de rejoindre un point de vue unique sur une chute. Il grimpe de 400 pieds entre le centre-ville d’Ithaca et College Avenue, sur le campus, et s’étend sur 1.3 miles avec de nombreux escaliers.
Si vous prévoyez une journée plus complète en ville, cet itinéraire pratique d’une journée à Ithaca vous aidera à intégrer la gorge ou les chutes à vos visites du centre-ville et du campus.
Comment trouver Ithaca Falls et vérifier les accès
Ithaca Falls se trouve sur Lake Street, où la ville classe le site de 11.31 acres comme un parc de quartier et espace naturel. L’évaluation du parc indique qu’il est ouvert à chaque saison : hiver, printemps, été et automne.
Depuis le centre-ville, prenez Aurora Street vers le nord sur 0.7 miles, tournez à droite sur Lincoln Street, puis prenez immédiatement à gauche sur Lake Street ; les chutes se trouvent sur votre droite.
Si vous venez en voiture, suivez cet enchaînement de virages plutôt que de supposer que le point de vue se trouve directement sur la route principale.
Ithaca Falls se trouve à environ 3.3 miles de The Springwater Inn. Les chutes et la gorge peuvent aussi s’intégrer à un itinéraire de plein air plus vaste ; ce comparatif de Buttermilk Falls et Taughannock Falls présente deux autres sorties dans les parcs des environs d’Ithaca.
Parcourir le sentier de Cascadilla Gorge
Le sentier de Cascadilla Gorge relie le centre-ville d’Ithaca au campus de Cornell, avec un départ à chaque extrémité du parcours. Pour partir du centre-ville, rejoignez le départ inférieur à Treman Triangle Park, près de Linn Street ; le départ supérieur se trouve derrière le Schwartz Center for Theatre Arts de Cornell, sur College Avenue.
Le parcours comporte de nombreux escaliers : prévoyez une montée entre les deux extrémités. Le dénivelé est de 400 pieds et le sentier s’étend sur 1.3 miles. Linn Street, près du centre-ville, est une autre entrée signalée.
Si vous partez du centre-ville, repérez l’entrée de Linn Street et remontez la gorge en direction de College Avenue. Depuis le campus, vous suivrez le parcours en sens inverse. Les places de stationnement dans la rue sont limitées près de l’entrée supérieure ; le parking payant de Dryden Road se trouve à proximité.
Sécurité sur le sentier et restrictions saisonnières
Les conditions d’accès au sentier de Cascadilla Gorge peuvent varier selon la météo et l’état du parcours. Vérifiez donc son statut avant de prévoir votre randonnée. Cornell indique que les panneaux de prudence et de réglementation changent au fil de l’année et que les tronçons ouverts peuvent varier.
Du début du printemps à la fin novembre, le Finger Lakes Land Trust indique que le sentier est ouvert pendant la journée, mais qu’il est souvent fermé en cas de verglas.
Cornell avertit que la neige et la glace rendent les sentiers des gorges dangereux, que la plupart ne sont pas entretenus en hiver et que le tronçon inférieur de Cascadilla Gorge ferme pour la saison.
Respectez les panneaux, restez sur le sentier et n’entrez pas dans les zones fermées. La baignade est interdite en permanence dans les gorges de Cornell. Avant de partir, consultez le site officiel pour connaître le statut du sentier et les conditions d’accès.
FAQ
Quelle est la longueur du sentier de Cascadilla Gorge ?
Le sentier de Cascadilla Gorge est une promenade de 1.3 miles qui relie le campus de Cornell au centre-ville d’Ithaca. Le parcours comporte de nombreux escaliers et grimpe de 400 pieds.
Où se trouvent les entrées du sentier de Cascadilla Gorge ?
Le départ inférieur se trouve à Treman Triangle Park, près de Linn Street. Le départ supérieur se trouve derrière le Schwartz Center for Theatre Arts de Cornell, sur College Avenue.
Peut-on se baigner dans Cascadilla Gorge ?
Non. Cornell interdit en permanence la baignade dans ses gorges.
Le sentier de Cascadilla Gorge est-il ouvert en hiver ?
La neige et le verglas hivernaux peuvent rendre les sentiers des gorges dangereux. Plusieurs sentiers, dont le tronçon inférieur de Cascadilla Gorge, ferment pour la saison. Vérifiez les restrictions en vigueur avant de partir.