شلالات إيثاكا ومضيق كاسكاديلا: الوصول والتخطيط للمسارات

شلال إيثاكا نزهة لمشاهدة الشلال، أما مضيق كاسكاديلا فهو مسار كثير السلالم يربط وسط المدينة بالحرم الجامعي. يبلغ ارتفاع الشلال 150 قدمًا وعرضه 175 قدمًا؛ وتصنّف المدينة الموقع حديقةً طبيعيةً في الحي تمتد على مساحة 11.31 فدانًا.

يشق فولو كريك طريقه الأخير إلى بحيرة كايوغا عند شلال إيثاكا. ويحمل المكان أيضًا آثارًا واضحة لماضيه الصناعي؛ ففي عام 1817، كانت هناك ستة مطاحن، ولا تزال أطلالها قائمة على الضفة الجنوبية.

يأخذك مسار مضيق كاسكاديلا في جولة عبر المضيق، بدلًا من الاكتفاء بإطلالة على شلال واحد. يصعد المسار 400 قدم بين وسط إيثاكا وشارع كوليدج أفينيو في الحرم الجامعي، وتمتد الجولة 1.3 ميل مع سلالم كثيرة.

إذا كنت تخطط لقضاء يوم كامل في المدينة، فسيساعدك مسار إيثاكا العملي ليوم واحد على إدراج المضيق أو الشلال ضمن محطاتك في المدينة والحرم الجامعي.

يقع شلال إيثاكا في شارع ليك، حيث تصنّف المدينة الموقع، الممتد على مساحة 11.31 فدانًا، حديقةً طبيعيةً في الحي. ويشير تقييم الحديقة إلى إمكانية استخدامها في فصول الشتاء والربيع والصيف والخريف.

من وسط المدينة، اسلك شارع أورورا شمالًا لمسافة 0.7 ميل، ثم انعطف يمينًا إلى شارع لينكولن، وانعطف فورًا يسارًا إلى شارع ليك؛ ستجد الشلال على اليمين. إذا كنت تقود، فاتبع هذه الانعطافات بالتتابع، ولا تفترض أن منطقة المشاهدة تقع مباشرة على الطريق الرئيسي.

يبعد شلال إيثاكا نحو 3.3 أميال عن The Springwater Inn. ويمكنك أيضًا إدراج الشلال والمضيق ضمن برنامج أوسع للأنشطة في الهواء الطلق؛ إذ تتناول هذه المقارنة بين شلالات باترميلك وتوغانك نزهتين أخريين في حدائق منطقة إيثاكا.

يربط مسار مضيق كاسكاديلا وسط إيثاكا بحرم جامعة كورنيل، وله مدخلان عند طرفي المسار. إذا بدأت من وسط المدينة، فمدخل المسار السفلي عند متنزه تريمان تراينغل قبالة شارع لين؛ أما المدخل العلوي فيقع خلف مركز شوارتز للفنون المسرحية في كورنيل، على شارع كوليدج أفينيو.

يضم المسار سلالم كثيرة، لذا استعد للصعود أثناء التنقل بين طرفيه. يرتفع المسار 400 قدم ويمتد 1.3 ميل. ويُعد شارع لين قرب وسط المدينة مدخلًا آخر محددًا للمسار.

إذا بدأت من وسط المدينة، فتوجّه إلى مدخل شارع لين واتبع المضيق صعودًا نحو شارع كوليدج أفينيو. أما إذا بدأت من جهة الحرم الجامعي، فستسلك المسار في الاتجاه المعاكس. مواقف الشوارع قرب المدخل العلوي محدودة؛ ويقع مرأب طريق درايدن، برسوم، بالقرب منه.

قد تتغير إمكانية الدخول إلى مسار مضيق كاسكاديلا بحسب الطقس وأحوال المسار، لذا تحقّق من وضعه الراهن قبل التخطيط للنزهة. وتشير جامعة كورنيل إلى أن اللافتات التحذيرية والتنظيمية تتغير على مدار العام، وأن أجزاء المسار المفتوحة قد تختلف.

يصف صندوق أراضي فينغر ليكس المسار بأنه مفتوح خلال ساعات النهار من أوائل الربيع حتى أواخر نوفمبر، لكنه يشير إلى أنه يُغلق كثيرًا عند تشكّل الجليد. وتحذّر كورنيل من أن الثلج والجليد يجعلان مسارات المضائق خطرة، وأن معظمها لا يخضع للصيانة في الشتاء، كما يُغلق القسم السفلي من مضيق كاسكاديلا خلال الموسم.

اتبع اللافتات، والتزم بالمسار، ولا تدخل المناطق المغلقة. السباحة ممنوعة دائمًا في مضائق كورنيل. قبل الانطلاق، راجع الموقع الرسمي للاطلاع على وضع المسار ومعلومات الدخول الحالية.

ما طول مسار مضيق كاسكاديلا؟

يمتد مسار مضيق كاسكاديلا 1.3 ميل، ويربط حرم جامعة كورنيل بوسط إيثاكا. ويضم سلالم كثيرة، مع صعود يبلغ 400 قدم.

أين تقع مداخل مسار مضيق كاسكاديلا؟

يقع المدخل السفلي عند متنزه تريمان تراينغل قبالة شارع لين. أما المدخل العلوي فيقع خلف مركز شوارتز للفنون المسرحية في كورنيل، على شارع كوليدج أفينيو.

هل يمكنك السباحة في مضيق كاسكاديلا؟

لا. تمنع كورنيل السباحة في مضائقها في جميع الأوقات.

هل يظل مسار مضيق كاسكاديلا مفتوحًا في الشتاء؟

قد يجعل الثلج والجليد في الشتاء مسارات المضائق خطرة، كما تُغلق عدة مسارات خلال الموسم، ومنها القسم السفلي من مضيق كاسكاديلا. تحقّق من القيود الحالية قبل الانطلاق.